Women Protrayed in Boccaccio & Dante.

Throughout the entirety of this semester, we have read several pieces of Italian literature by some well-known literary scholars/figures. We started from Dante Alighieri’s The Divine Comedy and ended on Niccolai Machiavelli’s The Prince. But the two texts that I found the most thrilling to read and that grasped my attention were Boccaccio’s The Decameron and Dante’s The Divine Comedy. During the times that both of these works were written, women had no power, rights, or say in anything socially. While men were supposed to be strong, powerful, and “manly”, women were expected to be compliant, weak, and naive. As we analyzed both texts we discovered that women were portrayed in a different light than how they were treated in those times. Boccaccio illustrated most women from his tales to have more of a say and less dependence on men. Dante had a similar approach but executed it in the way of showcasing women as important goddess-like figures. 

In Boccaccio’s The Decameron, the women stated in the tales told were extremely strong. Now they were mentally strong, not the type of strength that men are usually known for. An example of this being true was on the tenth story on the tenth day, where a woman named Griselda had several “tricks” played on her by her husband that held heavy topics. One of the many tricks her husband Gualtieri played on her was when he told her that her children were sent to be killed due to the fact that she was a villager and not royal. Despite the fact that she loved her kids she agreed to have them killed, little did she know that her husband was sending them to a boarding school in Bologna. Having her go through all this emotional and mental distress from her husband and still manage to take him back, in the end, shows how strong-willed and how strong she is mental. Given the time, of course, Griselda was compliant towards all of Gualtieri’s tricks, all she wanted was for his happiness even if they got in the way or affected her own. “My lord, do with me as thou mayst deem best for thine own honor and comfort, for well I wot that I am of less account than they, and unworthy of this honorable estate to which of thy courtesy thou hast advanced me.” (029) As a result of the way women were treated in those times, she felt as though she didn’t deserve all that she received by marrying a Marquis, but is still strong enough to put up with his tricks. But this isn’t the only time that Boccacio has presented a story about a strong woman. In many stories than this one woman was at the basis of deceiving men, they were able to use their knowledge and the little power they possessed to trick men who believed they were better than them. In one instance, the second-day ninth story, Filomena told a story about a woman named Zinevra and how she was dragged up into a lie and deceived everyone into having the truth revealed. While her husband was away from Italy and in Paris with some other lads, they were all discussing how they didn’t care what their wives do when they are away because they relinquish the moment and enjoy any woman they come across. To which Bernabò, Zinevra”s husband opposed by stating that his wife would never set eyes on another man and that she was noble as a knight. Bernabò’s claim was challenged by a man named Ambrogio, so much so that they made a bet. They betted that if Ambrogiulo could sleep with Zinevra and get her intimate clothes as proof and bring it back to Paris to show her husband he had to pay him 6,000 florins. Ambrogio convinced a friend of Zinevra’s to sneak him into her room via a trunk, to which the friend agreed. At night while Zinevra was asleep he got out of the trunk, took one of Zinevra’s undergarments and examined her naked body. He went back to her husband, gave him his findings and got paid the 6000 florins. Bernabò was crushed and planned to kill Zinevra, of course, was confused. Zinevra convinces the servant sent to kill her to let her go and in return, she will keep him off the hook. She disguised herself as a cabin boy in a ship and changed her name. Once she got to Paros she heard Ambrogiulo bragging about how he “slept” with Zinevra which answered the question she thought of while pleading with the servant “ “ Mercy for God’s sake; make not thyself the murderer of one that has done thee no wrong, at the behest of another. The all-seeing God knows that I never ought to merit such a requital at my husband’s hands.  But enough of this for the present: there is a way in which thou canst serve at once God and thy master and myself, if thou wilt do as I bid thee: take, then, these clothes of mine and give me in exchange just thy doublet and a hood; and carry the clothes with thee to my lord and thine, and tell him that thou hast slain me; and I swear to thee by the life which I shall have received at thy hands, that I will get me gone, and there abide whence news of me shall never reach either him or thee or these parts. ”.” (026) After hearing that she took it upon herself to try and expose Ambrogiulo of his lies. Successful in her endeavors she revealed her true identity, exposed Ambrogiulo”s lies, and had Bernabò on his knees begging her to forgive him. In this story not only do we get a story where a woman is strong/brave enough to try and convince the man who is about to take her life to spare her and was smart, independent enough to disguise herself and uncover the truth and expose Ambrogio. 

See the source image
beatrice by gustave dore

In Dante, although he took a somewhat different approach in the way he decided to showcase women it overall displayed them to be somewhat praised and empowered. In the Divine Comedy, a pilgrim named Dante is taken through this journey from Inferno to Purgatorio all the way to heaven also known as Paradiso. In the beginning, when Dante the pilgrim is at the beginning of his journey near the entrance to hell (inferno) he is beyond frightened and lost. Thankfully due to the help from Beatrice, the true hero in his story, he was able to go through Inferno. Beatrice resided in Paradiso and witnessed as Dante the pilgrim’s faith was slowly slipping away so finally, she sent for Virgil to help guide Dante and protect him in his journey. “Among those was I who were in suspense, And a fair, saintly Lady called to me. In such wise, I beseech her to command me…A friend of mine, and not the friend of fortune, Upon the desert slope is so impeded. Upon his way, that he has turned through terror, And may, I fear, already be so lost, That I too late have risen to his succour, From that which I have heard of him in Heaven….Beatrice am I, who do bid thee go; I come from there, where I would fain return; Love moved me, which compelleth me to speak…‘O Lady of virtue, thou alone through whom The human race exceedeth all contained Within the heaven that has the lesser circles, So grateful unto me is thy commandment, To obey, if ’twere already done, were late; No farther need’st thou ope to me thy wish. (Inferno, canto 2) Despite her few appearances and mentionings she still remains one of the most important female figures in the entire piece of literature. If it weren’t for her sending Virgil Dante wouldn’t have made it far within Inferno. With all the horrors that inhabit the 9 rings of hell, it is less than likely that Dante wouldn’t have made it out safely and with his faith. With her stance as almost a guardian angel, she is mentioned as kind, generous and independent. 

Within both Boccaccio’s Decameron and Dante’s Divine Comedy their ability to empower and illustrate women in a different light than how they were normally perceived in the 14yth century is why they remain the two most entertaining pieces of Italian literature to indulge in compared to the rest discussed in class. From the way, Boccaccio displays women’s mental and emotional strength as well as intelligence to Dante’s Beatrice demonstrating the power and independence of a woman. Both show how the women in their tales didn’t need men, and how in fact the men needed the women. Beginning with Gualtier’s desire to have a woman who was compassionate and could stand by him, to Bernabò’s mistake of almost executing his wife, to finally Dante’s need for guidance. The women in their stories not only helped and guided them but showed their independence/strength along the way. 

Work cited 

“DANTE ALIGHIERI THE DIVINE COMEDY HELL (Inferno) Canto 2 ENG.” Yeye Book, unknown, www.yeyebook.com/en/dante-alighieri-the-divine-comedy-hell-inferno-canto-2-eng. Accessed 14 Dec. 2021.

Alighieri, Dante. “The Divine Comedy of Dante Alighieri: Inferno” ProQuest eBook Central, 29 Feb. 1996, https://ebookcentral.proquest.com/lib/ccny-ebooks/reader.action?docID=693941

Brown Students. “Second Day – Novel IX.” Decamaron Web, Brown Students, 15 Feb. 2010, www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?lang=eng&myID=nov0209&expand=day02.

Brown Students . “Tenth Day – Novel X.” Decamaron Web, Brown Students, 15 Feb. 2010, www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov1010&lang=eng.

The Portrayal of Women In Italian Literature

Over the course of this class, we’ve discussed and analyzed many famous Italian authors who are widely regarded as some of the greats within their field. However, while these authors remain influential today, their works were published at a point in history where women were generally considered to be inferior to men and were often forced into lesser roles in society. As a result of this, we can see the influence of gender roles and its impact on the representation of women in Dante’s ‘Divine Comedy’, Boccaccio’s ‘The Decameron’, and Petrarch’s ‘Canzoniere’. 

‘The Divine Comedy’ focuses on the journey that Dante, the pilgrim, takes through Hell, Purgatory, and eventually Heaven (referred to as ‘Paradise’ within the text). Over the course of this journey, Dante speaks to countless souls that have moved on to the afterlife and writes about their stories. However, men tend to dominate these conversations while women are sidelined. In fact, there are only two significant women in ‘The Divine Comedy’ that we discussed: Francesca and Beatrice. Francesca first appears in Canto 5, which centers around the second circle of Hell – lust; Dante asks Francesca and Paolo ended up being damned, to which Francesca recounts the story of reading ‘Lancelot du lac’ with her lover and that “one point alone was the one that overpowered us” (canto 5, lines 131-132). While Dante feels pity for the couple, as apparent from him fainting as the canto ends, he still believes that they should be punished for their love. In canto 3, the gates of Hell read “Justice moved my high maker; divine power made me, highest wisdom, and primal love” (Canto 3, lines 4-6), which makes it evidently clear that Dante believes all souls in Hell deserve their punishment, no matter how much pity he feels. On the other hand, we have Beatrice, who plays a significant role in Dante’s literature as a whole. In ‘The Divine Comedy’, Beatrice is the woman who made Dante’s journey possible in the first place. As opposed to Francesca, who Dante shuns for her sin, Beatrice is the exact opposite; he reveres Beatrice as graceful, beautiful, and holy. This is especially evident once we reach ‘Paradiso’, as Beatrice is the woman who allows Dante to come into contact with God, which is shown in the quote “The role that Dante assigns to her is reminiscent of the role that Christ plays in allowing humans to know God and achieve Heaven” (Carey, 2007, p.93). The portrayal of these two women are obviously very different, which makes it clear that Dante believes women should embody purity like Beatrice, and that those like Francesca who do not, should be punished. 

An illustration of Beatrice guiding Dante by Gustave Dore in 1857 (from: Gustave Doré – Dante Alighieri – Inferno – plate 7 (Beatrice Stock Photo. Alamy . (n.d.). Retrieved December 23, 2021, from https://www.alamy.com/stock-photo-gustave-dor-dante-alighieri-inferno-plate-7-beatrice-137875413.html)

On the other hand, we have ‘The Decameron’ which features several stories centering around women. As opposed to Dante, Boccaccio depicts many strong, witty women that are able to stand up for themselves despite the stigma around doing so at the time. A prime example of this is seen in the story of the Madonna Filippa, which is the 7th story of the 6th day; This story centers around Filippa, who is caught cheating on her husband and is then taken to trial, where she could be put to death if found guilty. Instead of denying her crime, she admits to the judge that she was guilty of adultery and defends her actions by stating that she’s never denied her husband anything, that she simply has surplus love to give and asks the judge “Am I to cast it to the dogs? Is it not much better to bestow it on a gentleman that loves me more dearly than himself, than to suffer it to come to nought or worse?” (line 17). Seemingly through her wit alone, she’s able to get the crowd and judge on her side, and gets the law changed such that only women who commit adultery for money are punished. However, upon further inspection, this story isn’t as empowering as it seems. Firstly, while many women in The Decameron stand up for themselves (which was revolutionary in literature at the time), they generally don’t challenge specific laws or roles placed on women by society. This rings true for Filippa as well. She does challenge the law on her own, but even after her defense, it remains put in place and is only changed such that “thenceforth only such women as should wrong their husbands for money should be within its purview” (line 18); Filippa is only able to change the law to fit her given circumstances rather than calling for the abolition of said statute, or to have men included in it’s punishment. Additionally, Boccaccio seems to allude that Filippa’s beauty played a big part in her success. As Marcel Janssens states, women in The Decameron are often able to succeed in defending themselves “provided she is beautiful, witty, and tricky” (Wright, 1991, p. 27), and Filippa falls into this category as well. Early on in this story, it’s stated that Filippa’s beauty and poised nature caused the judge to feel sympathetic towards her, as shown in the quote “The Podestà, surveying her, and taking note of her extraordinary beauty, and exquisite manners, and the high courage that her words evinced, was touched with compassion for her” (line 11). While Filippa made a compelling argument that was able to get the crowd on her side, the prior quote begs the question: If Filippa did not have her “extraordinary beauty”, would she have been as successful?

Finally, we have Petrarch, whose work is unique as it only focuses on one woman: Laura. Despite nearly all of Petrarch’s poems being centered around his love for Laura (even after her death), she never actually speaks in any of his work. Instead, Petrarch decides to speak about her and describe how much he loves her, rather than depicting any direct interactions the two may have had. Similar to the depictions of Beatrice in ‘The Divine Comedy’, Petrarch describes Laura as if she’s a holy figure rather than a normal woman. This is especially seen in sonnet 90, where he states “The way she walked was not the way of mortals but of angelic forms;” (lines 9-10) and refers to her as “a godly spirit and a living sun” (line 12). While Petrarch clearly loves Laura deeply and praises her highly, this does little to let the reader know who she was as a person in real life. Due to Laura’s lack of a voice within the text, Nancy Vickers points out that “bodies fetishized by a poetic voice logically do not have a voice of their own; the world of making words, of making texts, is not theirs” (Cox, 2005, p. 3). Ultimately, Petrarch’s depiction of Laura is one that many women deem to be fetishizing, as she seemingly has no thoughts or words of her own and is only seen through the eyes of the poet.

An engraving that depicts both Laura and Petrarch done by Antonio Salamanca (from: Antonio Salamanca (1500-62) – Laura and Petrarch. Royal Collection Trust. (n.d.). Retrieved December 23, 2021, from https://www.rct.uk/collection/809553/laura-and-petrarch)

Overall, Dante, Boccaccio, and Petrarch are all very influential authors, and their works should still be taught and read today due to how much they’ve impacted literature as we know it. However, it’s also important to note that these works were products of their time, which is evidently clear from how each author portrays women; ranging from Boccaccio’s depiction of women who use their wits and beauty to get what they want, to Petrarch and Dante’s love interests who embody holiness. 

Citations:

  1. Dante, A. D. (1996). The divine comedy of dante alighieri : Inferno. Oxford University Press USA – OSO. 
  2. Carey, Brooke L., “Le Donne di Dante: An Historical Study of Female Characters in The Divine Comedy” (2007). Syracuse University Honors Program Capstone Projects. 573. https://surface.syr.edu/honors_capstone/573
  3. Decameron web. Decameron Web | Texts. (2010, February 15). Retrieved December 23, 2021, from https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov0607&lang=eng 
  4. WRIGHT, E. C. (1991). Marguerite Reads Giovanni: Gender and Narration in the “Heptaméron” and the “Decameron.” Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, 15(1), 21–36. http://www.jstor.org/stable/43445607 
  5.   Cox, V. (2005). Sixteenth-century women Petrarchists and the legacy of Laura. Retrieved December 23, 2021, from https://www.projectcontinua.org/wp-content/uploads/2013/06/16th-C-Women-Petrarchists-and-the-Legacy-of-Laura.pdf  
  6. Petrarca, Francesco, Selected Poems from the Canzoniere
  7. Antonio Salamanca (1500-62) – Laura and Petrarch. Royal Collection Trust. (n.d.). Retrieved December 23, 2021, from https://www.rct.uk/collection/809553/laura-and-petrarch  
  8. Gustave Doré – Dante Alighieri – Inferno – plate 7 (Beatrice Stock Photo. Alamy . (n.d.). Retrieved December 23, 2021, from https://www.alamy.com/stock-photo-gustave-dor-dante-alighieri-inferno-plate-7-beatrice-137875413.html 

How women were portrayed in Boccaccio’s: ‘Decameron’

The way that women are portrayed in media and literature is a longstanding issue that has seen constant changes over time. We see much more representation for women in literature now, and this is thanks to many writers of the past, such as Giovanni Boccaccio, who helped break these stereotypes. Boccaccio was the creator of the text, ‘The Decameron’, created in 1358. It is a book that contains a series of stories played out within a 10 day time frame, 10 stories written each day, all occurring during the Black Plague of 1346. In this series of stories, Boccaccio covered many topics, such as fortune, nature, trickery, violence, and many others. However, one of the most common and talked about themes in ‘The Decameron’ is women and they’re role in society.

In ‘The Decameron’, Boccaccio portrays women as being smart and cunning. In the 1300’s, women were not allowed to have a say in their choices due to the sexist laws and strict gender roles that were forced upon them. Boccaccio, however, showed that women could stand up for themselves in many stories, such as in Day 6 Story 7. In Day 6 Story 7, Madonna Filippa gets caught cheating on her husband, Rinaldo. At the time, there was a law in Prato, Italy that stated that any woman that gets caught cheating will be burned alive. Many of her family and friends were telling Filipa to run away so she doesn’t get killed, but she didn’t believe the law was fair and equal and wanted a chance to stand her ground. She went to her trial and started talking to judge, saying that, “which conditions are wanting to this law, inasmuch as it binds only us poor women, in whom to be liberal is much less reprehensible than it were in men” (Day 6 Story 7, line 14). Through the use of her voice, Filipa was able to save herself from death and explain to the judges at the trial how it was unfair that the law targeted women and not men. She states how they could “ask my husband if I ever gainsaid him, but did not rather accord him, when and so often as he craved it, complete enjoyment of myself”(Day 6 Story 7, line 15), and how she had much more love to give to others. This was also seen in Day 7 Story 3, when Madonna Agnesa also cheats on her husband with Rinaldo. In this story, Rinaldo falls in love with his neighbor, Agnesa, and tries to get closer by asking her to consider having him as the godfather. Agnesa isn’t interested by efforts, and Rinaldo becomes a friar. Rinaldo, like the most friars during that time, becomes corrupt, and persuades Agnesa into having an affair. She agrees, but almost gets caught by her husband in which she lies too and says that her son “was taken but now, all of a sudden, with a fainting fit, so that I thought he was dead: and what to do or say I knew not, had not Fra Rinaldo, our sponsor, come just in the nick of time” (Day 7 Story 3, line 30). Based on these two stories, it’s made clear that Boccaccio believes women, like men, can be cunning and use their wit to defend themselves.

Master of Griselda Legend (1490-1500), The National Gallery London

Throughout this text, it’s clear that Boccaccio believed women should follow what their heart desired, even if it involved cheating on their partners. In many stories, such as the ones that were previously discussed, many of the women ended up having an affair and cheating on their husband because “Boccaccio demonstrates that women are significantly more sexual than men” (Kulshrestha, page 1). For example, in Day 4 Story 9, Guillaume de Roussillon has a wife that he found was cheating with his best friend, Guillaume. Guillaume de Roussillon found out about the affair between them, and ended up killing Guillaume and serving his heart to his wife. However, when he informed the wife about eating the heart, she stated “but God forbid that fare of such high excellence as the heart of a knight so true and courteous as Sieur Guillaume de Cabestaing be followed by aught else” (Day 4 Story 9, line 23), saying that since this was the best thing god has given her to eat, she will ever eat again. She then started “stepping back to a window that was behind her, without a moment’s hesitation let herself drop backwards therefrom” (Day 4 Story 9, line 24). This is a good example of women giving into nature because although his wife cheated, she gave into nature, and ended up dying for the person she loved more, ultimately cheating and leaving Guillaume. By including this story in ‘The Decameron’, Boccaccio shows women should give into their needs, without the consideration of others.

Lastly, Boccaccio also portrays women as people who are resilient and patient. In Day 10 Story 10, Gualtieri becomes the Marquis of Saluzzo and needs to marry to provide the family with an heir; he ends up falling in love with a poor girl of low-nobility, Griselda, and buys her marriage through her father. After marrying Griselda, he then wants to test her goodness and purity, through a series of cruel trials. Through cruel acts such as taking away her kids and telling her that they were dead, it became clear to Gualtieri that Griselda was a very resilient and patient woman, and that no matter what obstacle he put her with, she always fought through and stayed by his side. Gualtieri then divorces her and marries another woman to “to put her patience to the proof by prolonged and intolerable hard usage” (Day 10 Story 10, line 27), even still Griselda held strong. He remarries her, and proves her strength in the end by forgiving him for these tests that she had to go through. Boccaccio “demonstrates that women tolerate more adversity than men do, this increased tolerance for adversity may stem from a basic lack of options”  (Kulshrestha, page 1). This is clearly shown in Day 10 story 10, as Griselda stayed without being able to do much, and just giving into whatever Gualtieri said. 

As seen throughout ‘The Decameron’, it’s clear that Boccaccio shined women in a high light. He portrays them as being resilient, patient, lustful, smart and cunning. He gave a different perspective on the way women were seen, and gave readers an idea as to how he portrayed women. 

Decameron web. Decameron Web | Texts. (n.d.). Retrieved December 20, 2021, from https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov0101&lang=eng.

Kulshrestha, S., 2021. Giovanni Boccaccio’s “The Decameron” and the Roles of Men and Women. [online] Inquiries Journal. Available at: <http://www.inquiriesjournal.com/articles/344/giovanni-boccaccios-the-decameron-and-the-roles-of-men-and-women> [Accessed 20 December 2021].

The Divine Feminine

The role of women in our society has long been a topic of discussion. Though it is much more common to see examples of liberated women in today’s literature and in all respective forms of media, this wasn’t always the case. Female writers were often excluded from the scene, which meant that their stories were usually told through the lens of men. This is part of the reason why there was such a profuse amount of dependent and submissive female roles in literary work. However, there is always an exception to every rule; three Italian writers, who aside from contributing to the Renaissance, also displayed forward-thinking in their writing. Dante Alighieri, Francesco Petrarca, and Giovanni Boccaccio have all credited women for being their main source of inspiration. They have also presented strong examples of female characters which reinforces the idea that women have a right to occupy spots in literary spaces.

In The Divine Comedy, Alighieri takes us on a journey through the different realms that are commonly referred to as the Christian afterlife: Inferno, Purgatorio, and Paradiso. When Dante the pilgrim wakes up in a dark forest, right beyond the entrance of Inferno, he is visibly frightened and in need of some guidance. That is where Beatrice steps in; his savior in the story, but also his muse in the real world. She watched as Dante strayed further away from his faith, and wanted nothing more than to guide him to the light. She sends Virgil to protect Dante while he makes his way through Hell and witnesses all the atrocities first-hand. At one point, Dante confesses, “Oh full of pity she who has helped me! and you courteous, who have quickly obeyed the true words she offered you! Your words have so filled my heart with desire to come with you, that I have returned to my first purpose” (Inferno, Canto 2). In other words, Dante is attributing his will to Beatrice’s generosity and kindness. Perhaps the most interesting thing about Beatrice’s role in The Divine Comedy, is that Dante characterizes her as a religious figure rather than a normal lover. She has an undisputed divine nature throughout the story and plays such an important role in the pilgrim’s salvation (Beatrice: Inspiration, Divine Love, and the Key to Salvation). Although her moments in the Comedy were few and far between, she strikes me as one of the most notable figures in the entire story and the antithesis of a woman who relies on a man.

Beatrice depicted by Dante Gabriel Rosetti.

In Il Canzoniere, Petrarca professes his love for his muse with hundreds of poems. The vast majority of these poems are written in sonnet form and they detail an array of emotions, from when he first fell in love with Laura to when she passed away. In sonnet 90, for example, he describes her appearance to us in a thoughtful manner and portrays her as a source of light in his life. He says, “She’d let her gold hair flow free in the breeze and whirled it into thousands of sweet knots … The way she walked was not the way of mortals but of angelic forms, and when she spoke more than an earthly voice it was that sang.” Though it was not uncommon for Italian poets to dedicate sonnets for the women they admired, Petrarca’s love for Laura was especially haunting because his passion for her only multiplied after she passed. He expressed his heavy feelings about her death in sonnet 319, where he says that his days seem to just pass him by now that she’s gone. Furthermore, he calls the world “wretched” and “arrogant” for taking Laura away and leaving him in a broken state. It’s evident that Petrarca thinks very highly of Laura, but more than anything, I think this also communicates just how much he values the women in his life. After her death, Petrarca had a tough time getting by because of how lost and abandoned he felt. When her soul moved on to the Heavens, as he said, a piece of him died too. Without her, he felt vulnerable and incomplete.

Petrarch and Laura de Noves, Ashmolean Museum.

Boccaccio’s The Decameron was written at the height of the Bubonic plague. Death and grief overtook all of Europe as sickness spread from one person to another. One of the main reasons he wrote The Decameron was, of course, for entertainment. As you could imagine, humor and joy were very scarce given the circumstances. However, Boccaccio also mentions in the preface of The Decameron, that he’s dedicating this work to women. He writes, “the ladies just mentioned will, perhaps, derive from the delightful things that happen in these tales both pleasure and useful counsel, inasmuch as they will recognize what should be avoided and what should be sought after. This, I believe, can only result in putting an end to their melancholy.” Simply put, he hopes that the women reading his work will take notice of the good and the bad, and possibly apply it to their own lives. Boccaccio also gives women the opportunity to recount the parables in The Decameron, as well as lead them. In a lot of the stories, there’s a common theme of men who try to outsmart their female counterparts, to no avail. With this, he implies that women can in fact be superior in terms of skill, which is something that has long been missing in fictional and historical texts alike (Kulshrestha).

To conclude, imbedded in these three written pieces by revolutionary contemporaries are high commends for the women who make them feel complete. Whether it’s done by depicting them as religious figures, describing how lost they feel without them or dedicating their work to them, these men gave women a leading role in their stories during a time period where women were seen as subordinate to men.

Work Cited

Alighieri, Dante. “The Divine Comedy of Dante Alighieri: Inferno” ProQuest eBook Central, 29 Feb. 1996, https://ebookcentral.proquest.com/lib/ccny-ebooks/reader.action?docID=693941

“Beatrice: Inspiration, Divine Love, and the Key to Salvation” Digication EPortfolio, Boston University, 24 Oct. 2010, https://bu.digication.com/wr100B1_challenerjn/Final_Draft2 

Petrarca, Francesco. “Il Canzoniere”

Boccaccio, Giovanni. “The Decameron”

Kulshrestha, Sujay. “Giovanni Boccaccio’s ‘the Decameron’ and the Roles of Men and Women.” Inquiries Journal, 1 Dec. 2010, http://www.inquiriesjournal.com/articles/344/giovanni-boccaccios-the-decameron-and-the-roles-of-men-and-women

The Depiction of Love and Women

Throughout The Divine Comedy by Dante and Il Canzoniere by Petrarca, women and love are portrayed in very similar ways that intrigued me. During this course, I loved reading these particular texts because these authors’ portrayals of love and women were very enlightening and movie-like. They portrayed women as very delicate goddesses, which is my most preferable way to read about women. Growing up, I loved to read fairy tales about princesses falling in love and happily ever after. In these texts by Dante and Petrarca, they brought me back to my younger reading days, and they stuck with me a lot more because of that.

In The Divine Comedy, Dante writes and vividly describes his journey through hell in search to finally reach heaven. In Inferno, the poem about hell, he describes his path through the different circles of hell. He is guided by a Roman poet by the name of Virgil, who was sent to him by his love, Beatrice. Each circle represents a different sin. There was a circle for gluttony, wrath, heretics, and many more. However, before Dante entered the gates of Hell, he was unsure if he should do it or not. It was his love and devotion to see Beatrice that motivated him to take on his journey. Beatrice wanted him to take on this journey, so she along with two other women sent for Virgil. For instance, in Canto 2 of the Inferno, Beatrice states, “O Mantuan Shade, in courtesy complete, whose fame survives on earth, nor less shall grow through all the ages, while the world hath seat; a friend of mine, with fortune for his foe, has met with hindrance on his desert way, and, terror-smitten, can no further go, but turns; and that he is too far astray, and that I rose too late for help, I dread, from what in heaven concerning him they say. Go, with thy speech persuasive him bestead, and with all needful help his guardian prove, That touching him I may be comforted. Know, it is Beatrice seeks thee thus to move. Thence come I where I to return am fain: my coming and my plea are ruled by love. When I shall stand before my Lord again, often to him I will renew thy praise.” This pledge from Beatrice shows how much she truly loves Dante and wants him to get guidance while he goes through hell. She said that she is coming to him out of love for Dante, which was very pure hearted. Dante then states, “When of these words she spoken had the last, she turned aside bright eyes which tears did fill, and I by this was urged to greater haste. And so it was I joined thee by her will. As flowers, by chills nocturnal made to pine and shut themselves, when touched by morning bright upon their stems arise, full-blown and fine; so of my faltering courage changed the plight, and such good cheer ran through my heart, it spurred me to declare, like free-born generous wight: alert in service, hearkening her true word! Thou with thine eloquence my heart has won to keen desire to go, and the intent which first I held I now no longer shun. Therefore proceed; thou art my guide, Lord, Master; thou alone!’ Thus I; and with him, as he forward went, the steep and rugged road I entered on.” Dante’s response was very heartwarming and sweet to read because he knew that it was destined for him to go on this trip because Beatrice wanted him to and because he knew that he had the chance to see her in the end. His love for her as well and Virgil and God made him determined to start and continue his journey. In addition, in Canto 5, Dante enters the Second Circle of Hell, which is for the sin of lust. Dante met a woman named Francesca da Rimini who he felt very sorry for because she gave into lust and desire. He mentioned how him and Beatrice’s love is chaste, which was virtuous and eventually led him closer to God. This was very significant to me because it proved how serious and deep Dante and Beatrice’s connection was, and it contrasted from the sinful love that Francesca gave into.

In continuation, Il Canzionere by Petrarca also had a very evocative depiction of love and women. In this story, the main theme is the many love poems/letters that Petrarca wrote for his love, Laura. In my opinion, his love for Laura was the strongest out of all the texts we have read. He had a very profound passion for Laura and it was very obvious while reading the poems. I was very intrigued and drawn into the poems about Laura because it radiates divine feminine energy. For example, in poem 90 of Il Canzoniere, Petrarca states, “She’d let her gold hair flow free in the breeze that whirled it into thousands of sweet knots, and lovely light would burn beyond all measure in those fair eyes whose light is dinner now. Her face would turn the color pity wears, a pity true or false I do not know, and I with all love’s tinder in my breast; it’s no surprise I quickly caught on fire. The way she walked was not the way of mortals but of angelic forms, and when she spoke more than an earthly voice it was that sang: a godly spirit and a living sun was what I saw, and if she is not now, my wound still bleeds though the bow’s unbent.” This poem is very crucial to the theme of love and it is a very vivid description of the way that Petrarca feels about Laura. When he talks about her eyes and her angelic forms, it makes women seem so delicate and fragile which I really enjoyed reading from a male perspective. During this course, I came to realize that from my experience, the way love was depicted in ancient literature was way deeper and more passionate than the way it is depicted in stories now. This was one of the reasons why I enjoyed continuing to read the texts in this course. All the elements and aspects are much more intense and even though at times it was hard to follow on, the passion from the authors always came through, and especially Petrarca. The Editors of the Encyclopedia Britannica did a summary on Il Canzoniere and made Laura a literary subject in their analysis. The Encyclopedia Britannica states, “The poems treat a variety of moods and subjects but particularly his intense psychological reactions to his beloved. Many of his similes, such as burning like fire and freezing like ice, beautifully stated in the sonnet beginning ‘I find no peace, and all my war is done,’ were to be frequently repeated by sonneteers of Elizabethan England and later became poetic cliches. Some of the poems express the very simple, human wish to be with her and to be treated kindly. After Laura’s death Petrarch’s poems continued on the same themes, expressing his sorrow and describing her to return to him in dreams.” This quote from The Encyclopedia is very important because it explains how captivating Petrarca’s tactics were in the poems he was writing about Laura. The quote even says that his similes were later on used by different poets and eventually his quotes became cliche because of how often they were being used. 

To conclude, The Divine Comedy by Dante and Il Canzoniere by Petrarca portray love and women in very similar and fascinating ways. Both authors have very strong characters and passion for the women they are idolizing and it made their texts way more intriguing to read and analyze. Their portrayal of love was like a fantasy in a fairytale, and the way they depicted women brought out their use of great vocabulary and literary tactics in their writing, which made those connections feel stronger. 

References: 

  • Britannica, The Editors of Encyclopaedia. “Laura”. Encyclopedia Britannica, 2 Apr. 2021, https://www.britannica.com/biography/Laura-literary-subject. Accessed 21 December 2021.
  • Petrarca, Francesco, and Mark Musa. Selections from the Canzoniere (Poem 90) Oxford [Oxfordshire: Oxford University Press, 1999. Print.
  • Dante, Alighieri, and Mark Musa. Dante’s Inferno. Canto ll; Bloomington: Indiana University Press, 1971.

Women Prevail in the Decameron

In Boccaccio’s writing, there are many themes that were brought to light. For me, the most significant was women. I love the way women were portrayed in his writing because I feel like it gave them an edge that they did not really get in Dante’s writing, nor Petrarca’s. Overall, his stories delivered different perspectives on women that I found intriguing to read about. On the third day, ninth story, we learned about Giletta. She is a wealthy young woman and also the daughter of a physician. She was separated from her love, Beltramo at an early age. When Beltramo’s father died, he was instructed to go to Paris and she never had a reason to go there. Even when she reached a marriageable age, she never forgot about Beltramo. Her love for him grew stronger when she found out he turned into the most handsome young man. When the news reached her about the King of France being very ill and not having a physician cure him, she was overjoyed. Now she had a real reason to go to France. 

Using her father’s techniques, she made a powder from particular herbs that she believed helped with the illness that the King suffered from, and she rode her horse to Paris. She used her looks and age to convey the King and show her the fistula from the badly treated tumor on his chest. As soon as she saw it, she immediately knew how to cure him. She told him that she will have him cured in eight days, but he did not believe her. He said it made no sense that this girl would do something that professional doctors couldn’t do. When he was about to dismiss her, she told him, “My lord, you despise my art because I am young and a woman, but let me remind you that I practice medicine not only with my own knowledge of Master Gerado of Narbonne, who was my father and a famous physician in his day.” The King said fine. She told him that if she does not cure him, he can have her burned. However, if she cures him, the King offers her a husband. When the King was cured, he stuck to his word and let her have Beltramo. This proves that Giletta was able to use her young beauty and skill to get what she wanted from the King. 

Additionally, on the fourth day, first story, the daughter of the Prince of Salerno, Tancredi, also did something similar. She was also a beautiful young lady who was very loved by everyone, especially her father. She secretly fell in love with a man named Guiscardo, her fathers valet, and wanted to find a way to meet him in secret. She wrote him a letter and gave him instructions on how to get to an abandoned cave. She put the letter in the hollow of a reed plant. When she gave him the letter, she stated, “Make a bellows of this tonight for your serving girl to keep the fire burning.” Once he read the letter, he felt like the luckiest man on Earth. The cave was hollowed out of a hill for a long time and it was lit by a small opening in the side of the hill. The cave had been abandoned for so long so it was covered by brambles and weeds. The cave can be reached by a stairway that is blocked by a strong door that no one knew how to open, so it was forgotten about. After days of the young lady trying to open the secret door in the cave, she finally opened it with the right tools. She was finally able to walk down the cave and see the outer entrance. She used the ladies-in-waiting to tell Guiscardo how to get there, and without hesitation and without anyone knowing, he made a rope with loops to climb into the cave, and he wrapped himself in leather skin to protect himself from the brambles, and waited down there for the lady to show up. This proves that in the Decameron, women prevailed and exploited men with graciousness when needed, which is not how women are typically portrayed. For instance, “The Ethical Dimension of the ‘Decameron’ states, “Many contemporary readers, believing that the right to secual freedom is inviolable and that control of one’s personal circumstances is supremely desirable, prefer seeing women like Ghita as “victims” or “heroes” and men like Tofano as “villians.” Moreover, many people now seem predisposed to side with a winner even when that winner is a clever manipulator of appearances.” This quote from Marilyn Migiel proves the stories written by Boccaccio portrayed women in a more prevailing manner, as they were able to use their personal skill or tendencies to get what they wanted. 

Citations:

Decameron Web | Texts. (n.d.). The Decameron: Day 3, Story 9. https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov0309&lang=eng

Decameron Web | Texts. (n.d.). The Decameron: Day 4, Story 1. https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov0401&lang=eng

Migiel, Marilyn “The Ethical Dimension of the Decameron” University of Toronto Press, 2015-09-02

Women in the Decameron: 6.7 and 10.10:

‘The Story of Griselda, Part 1: Marriage” commission by the noble Spannocchi family in 1494 (The story of Griselda, part I: Marriage. The National Gallery. (n.d.). Retrieved November 14, 2021, from https://www.nationalgallery.org.uk/paintings/master-of-the-story-of-griselda-the-story-of-griselda-part-i-marriage.)

The Decameron by Giovanni Boccaccio is a collection of stories told by 10 young people, comprised of 7 women and 3 men, told over the course of 10 days after fleeing to the Italian countryside to escape the Black Plague. While it might not seem like it on the surface, each story has a greater message and is often a commentary of issues that plagued Italy at the time, such as corruption in the church and social hierarchy. What makes The Decameron so unique is the fact that many of it’s stories focus on the theme of women, particularly the role of women in society, which is something that not many writers of Boccaccio’s era were daring enough to cover.

In Day 6, story 7, Filostrato tells the story of a woman speaking out against the strict laws that often targeted women more strictly than men. In the city of Prato, the law states that a woman will be put to death and burned if she’s caught committing adultery whether it’s with someone she loves or a complete stranger. This story focuses on Madonna Filippa, who is caught cheating on her husband, Rinaldo de’ Pugliesi, with Lazzarino de’ Guazzagliotri. Instead of “falling upon them and killing them on the spot”, Rinaldo resorted to charging Filippa with adultery to have her killed. In an act of courage, Filippa showed up on the day she was summoned despite her family and friends’ attempts to dissuade her, as she would rather speak the truth and face the possible consequences than flee and live in exile. When questioned about whether or not she’s guilty of her crime, she simply responds with “True it is, Sir, that Rinaldo is my husband, and that last night he found me in the arms of Lazzarino, in whose arms for the whole-hearted love that I bear him I have ofttimes lain; nor shall I ever deny it…” She then elaborates on her admission, stating that this law is unjust as it was put in place without the consent of women, despite the fact that it only impacts women who cheat and not men. In her closing statement, she defends her actions by stating that she has “surplus” love to give, and that she deemed it better to show that love to a man who loves her as well than to “cast it to the dogs”. The crowd which has gathered around to see the trial ends up siding with Filippa, and doesn’t leave until the Podesta amends the law so that women who love the person they’re cheating with aren’t punished. In this story, Boccaccio essentially shows that women should be allowed to love whoever they please, even if it involves adultery. In my opinion, Boccaccio also shows how powerful just one woman can be, as Filippa was able to single handedly avoid persecution through her testimony, but was also able to get the law changed by getting the townspeople on her side.  

On the other hand, we have the story of Griselda on day 10, the 10th story. This story focuses on the relationship between Griselda, a woman of low nobility, and Gualtieri, the Marquis of Saluzzo. Gualtieri takes Griselda as his wife despite the fact that she’s not royalty or rich, and they have an extravagant wedding. However, Gualtieri suddenly wants to test his wife’s loyalty and puts her through multiple trials. He sends away Griselda’s children (a daughter and a son), making her believe the children are dead when they’re actually in the care of someone else. He also tells her that he’s taking another woman as his wife, and again, she puts up with this behavior and encourages him to be happy with his new wife. Gualtieri then reveals that he was testing Griselda’s loyalty all along, and the story ends with them remaining happily married together. The story closes with the line “Who but Griselda had been able, with a countenance not only tearless, but cheerful, to endure the hard and unheard-of trials to which Gualtieri subjected her?”, which many interpret to mean that women are able to deal with hardship better than men.

While many commend Boccaccio for his inclusion of women, some believe that his representation of women is actually harmful. In Gender, Power, and the Female Reader, Mihoko Suzuki argues that Griselda’s story doesn’t have the message of how strong women can be, but is actually about Gualtieri’s dominance over his wife. Suzuki contrasts Griselda with other women that we’ve seen in The Decameron; while women in previous stories have been shown to disobey men (either through adultery or by outwitting them), Griselda is the complete opposite. As Suzuki puts it “And that is precisely the point: Dineo all but erases her sexuality and makes her an embodied fantasy of a constant and obedient wife…” (page 234). She then elaborates by stating that because Griselda’s personality has been watered down to that of an obedient wife and nothing else, Boccaccio is playing into the fantasy that men should have “total control and power” over their wives. 

Sources:

  1. The story of Griselda, part I: Marriage. The National Gallery. (n.d.). Retrieved November 14, 2021, from https://www.nationalgallery.org.uk/paintings/master-of-the-story-of-griselda-the-story-of-griselda-part-i-marriage.
  2. Decameron web. Decameron Web | Texts. (n.d.). Day 6, story 7. Retrieved November 14, 2021, from https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov0607&lang=eng.
  3. Decameron web. Decameron Web | Texts. (n.d.). Day 10, Story 10. Retrieved November 14, 2021, from https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?myID=nov1010&lang=eng.
  4. Suzuki, M. (1993). Gender, Power, and the Female Reader: Boccaccio’s “Decameron” and Marguerite de Navarre’s “Heptameron”. Jstor. Retrieved November 14, 2021, from https://www.jstor.org/stable/40246888.

Women Outwitting Men in the Decameron; 3.9 & 2.5

The Decameron is a collection of stories or novellas by the 14th-century Italian author Giovanni Boccaccio. In this series of stories, women outwitting men is something that happened pretty often. Two of these instances happen to fall on Day 3 story 9, and Day 2 story 5. 

    On the second day, fifth story, Fiammetta is the storyteller, and the protagonist is Andreuccio. The story starts off with him going down to Naples with his merchant friends to buy horses. Andreuccio takes 500 gold florins with him, but despite the horses being cheap, he failed to strike a bargain with anyone. He kept opening his purse for everyone to see, and this was his way of saying that he meant business when it came to buying one of these horses. Consequently, the horse traders were not the only ones to see the purse because a young and beautiful Sicilian woman named Madonna Fiordaliso also sees it, and decides that she wants to take it from him. She has an older woman with her that recognizes Andreuccio, and the older woman states that she knows everything about him. Fiordaliso uses all the information that her companion stated to devise a devious plan, inviting him into her home, and tricking him into believing that they are siblings. When he goes to the restroom, he falls into her trap, quite literally because he steps onto a loose plank and drops into an alley. He is left high and dry, while his wallet stayed in her home.

          On the third day, ninth story, Neifile is the storyteller, and the protagonist is Gillette. She is the daughter of a doctor that Count Roussillon has on standby. She is very infatuated and crazy in love with his son, Bertrand. Unfortunately, both of their fathers pass away, and Bertrand moves away to Paris, while she stays home. She is very distraught by this but somehow, fortune is on her side when the king of France has a chest tumor. She used this as a bargaining tool to finally reunite with Bertrand. Luckily for both Gillette and the King, she watched and learned her father’s medical skills. By successfully curing him in one week, she was able to get married to whomever she chose, which unsurprisingly was Bertrand. However, he wasn’t too happy with this because she was a working-class woman and not of a higher class. Ultimately, the only way for him to live with her is if she were to have his kids and a ring from him (which he thinks would never happen.) Since he is actually cheating on her with someone, she tricks him into giving her his ring & sleeping with her by pretending to be her. 

          All things considered, Boccaccio seemed to have been feminist, as seen by a lot of these stories. He tends to showcase women as coming out on top in most predicaments that they’re in, or doing things that at that time were probably frowned upon (like Fiordaliso taking Andreuccio’s wallet). He also showcases these women as very loyal, in these stories, enduring things that many of us would have most likely walked away from. These two stories differ in this aspect because 2.5 shows a woman outwitting a man negatively, to get his wallet, while 3.9 shows a woman outwitting a man to get a positive outcome. As Monica Donaggio stated in Implications of Gender Reversal Disguise, “The idea of “putting oneself to the test/mettersi alla prova” is one of the main narrative situations in the Decameron. The character is able to use his or her disguise to accomplish something specific, but, as Donaggio carefully notes, when this is done, the character is able to return to his or her previous identity (which hasn’t ever really been forgotten).“ In these stories Boccaccio had these women go through great lengths and detailed plans to get what they want from these men, masking their true intentions.

Citation;

  • (L.G.) Donaggio, Monica. “Il Travestimento nel Decameron,” Studi sul Decameron. Firenze: Le Lettere, 1988.

Blog Post 3: Disguises and Their Effect on Women

Illustration from the Decameron, Day 2 (Sicurano pleading to the Sultan)
Miniature from The Decameron by Master Jean Mansel (1430-1450) and copyist Guillebert de Mets, Parigi, Bibliothèque de l’Arsenal, 5070.

Throughout The Decameron by Giovanni Boccaccio, I noticed several recurring themes, but in particular, the topic of disguises caught my attention. Characters in the story often took part in changing their identity in order to experiment or get things that they longed for.

One example of this in the male perspective is Day 3, Story 2. In this story, recounted by Pampinea, King Agilulf finds out that the groom impersonates him in order to fall in love with his wife, and she knew nothing of this. Because of this, the King goes on a mission to uncover who the man is, but the groom cleverly gets away with it for some time. However, the King learns of the groom’s scheme. On line 24 of Day 3, Story 2, Pampinea states, “So, angered and incensed beyond measure by the trick which, he saw, had been played upon him, he resumed his mantle and quitted the room with the intention of privily detecting the offender, deeming that he must belong to the palace, and that, whoever he might be, he could not have quitted it. [ 024 ].” The King then warns the townspeople of the groom’s trick in order to save his and his wife’s reputation.

An example of this in the female perspective is Day 2, Story 9. In this story, narrated by Filomena, a merchant name Bernabò places a bet with Ambroguiolo on his wife’s loyalty to their relationship. Ambroguiolo wins and Bernabò seeks revenge on Zinevra, his wife, for committing adultery by demanding a servant to kill her, though Ambroguiolo was in fact deceiving him. As a result, she dresses as a man in order to convince the servant to not do so and to lie to Bernabò. She later finds out that Ambroguiolo was the one who made this lie against her and bring him and her husband to the sultan. She pleads for forgiveness from her husband and Ambroguiolo is murdered for lying. Filomena (Day 2, Story 9) states, “…Sicurano, weeping, threw herself on her knees at his feet, and discarding the tones, as she would fain have divested herself of the outward semblance, of a man, said: [068]. ‘ My lord, that forlorn, hapless Zinevra am I, falsely and foully slandered by this traitor Ambrogiuolo, and by my cruel and unjust husband delivered over to his servant to slaughter and cast out as a prey to the wolves; for which cause I have now for six years been a wanderer on the face of the earth in the guise of a man.’ [069].”

Overall, these two stories are similar in the sense that the two individuals were successful in using the power of disguise in order to get something that they need/want. Nevertheless, it is clear what role men and women each play in society. In this instance, Zinerva had to disguise herself as a man in order to save herself from being murdered, while the groom disguised himself as another man for his own sexual pleasure. The Decameron web states, “When a male dresses as a female, he is ‘lowering’ his status; when a female dresses as a male, she is ‘raising’ hers.” (Decameron Web | Themes & Motifs, n.d.). Clearly, being a woman during this time was looked down upon and were submissive to men, and Boccacio may or may not have agreed with this. He wrote several stories showing women having to disguise themselves as males in order to “save themselves” from doing something that they did not want to do. Evidently, he understood the hardships that women faced, but it’s difficult to state his overall position.

Citations:

  • Donaggio, Monica. “Il Travestimento nel Decameron.” Studi sul Decameron. Firenze: Le Lettere, 1988.
  • Decameron Web | Texts. (n.d.). The Decameron: Day 3, Story 2. https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?lang=eng&myID=nov0302&expand=day03
  • Decameron Web | Texts. (n.d.-b). The Decameron: Day 2, Story 9. https://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/texts/DecShowText.php?lang=eng&myID=nov0209&expand=day02